ReneLiu |
级别：论坛游民
积分：18
经验：127
文章：19
注册：05-09-25 20:11
|
|
 |
 发表: 2006-08-22 14:04:38 人气:7148  
那当然，曹其军教授讲课最大的特点就是化难为易。我听过特的翻译课，十分明白， 下面是秋叶正红的一个帖子，和我听了的汉译英 的感觉差不多。 下面引用由秋叶正红发表的内容：
在我看来很难的翻译，曹老师点拨后竟如此简单!!!
昨晚听了曹其军教授的翻译点题，在我看来很难的汉翻英，经曹老师点拨后竟然如此简单：没有句型的句子，先定动词，然后把名词往两边一摆，成了；有句型的句子，曹其军教授总结了20个句型，往里面套就可以了。对于翻译中出现的词汇不会写，曹老师也讲了两种方法：用汉语的同义词替换；解释。曹其军教授说，10分的题，先保证拿5分，再争取在另5分上捞一些，OK了.
曹其军教授不愧为著名的英语专家,他授课风趣生动、注重技巧. |
| 相关帖子 | |
| 听曹教授讲三级英语语法犹如欣赏音乐 (君心如玉,521403,2006-08-22 10:55:01) | | 我是清华大学美术学院的,我们院... (渴望破茧成蝶,10301,2006-08-22 11:09:19) | | 那当然，曹其军教授讲课最大的特点... (ReneLiu,7148,2006-08-22 14:04:38) | | 我在网上听了曹其军教授的讲座和... (愚女,8278,2006-08-23 11:13:31) | | 曹教授讲课提纲挈领，幽默风趣，挥... (紫纱迷情,8036,2006-08-23 11:26:09) | | [QUOTE][b]下面引用由[... (Tokyo,9455,2006-08-23 13:40:09) | | 听了网上的课，这个小老头还真有两... (高山雪莲,9265,2006-08-24 13:20:04) | | 可是网上曹教授的免费视听课太少了... (写意人生,9316,2006-08-24 15:25:12) |
首页 上页 下页 尾页 相关帖共有195帖 此页8帖 每页8帖 |
|
|
