秋叶正红 |
级别：大侠
积分：96
经验：401
文章：88
注册：05-07-03 10:42
|
|
 |
 发表: 2005-11-16 08:29:46 人气:1996343  
在我看来很难的翻译，曹老师点拨后竟如此简单!!!
昨晚听了曹其军教授的翻译点题，在我看来很难的汉翻英，经曹老师点拨后竟然如此简单：没有句型的句子，先定动词，然后把名词往两边一摆，成了；有句型的句子，曹其军教授总结了20个句型，往里面套就可以了。对于翻译中出现的词汇不会写，曹老师也讲了两种方法：用汉语的同义词替换；解释。曹其军教授说，10分的题，先保证拿5分，再争取在另5分上捞一些，OK了.
曹其军教授不愧为著名的英语专家,他授课风趣生动、注重技巧.在他的帮助下,我一定会过的.
|
[ 这个贴子最后由pkucet168在2006-1-14 16:51:19从 ∞北大讲堂∞ 转移过来 ]
| 相关帖子 | |
| 在我看来很难的翻译，曹老师点拨后竟如此简单!!! (秋叶正红,1996343,2005-11-16 08:29:46) | | 能不能帮忙把那２０个句型给我发一份，多谢... (maryzhang1207,25436,2005-11-16 08:35:18) | | 我前几天在人大听了杨树臣老师的... (黄鹂鸟 ,30413,2005-11-16 08:40:53) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]黄鹂... (Athens,19052,2005-11-16 08:46:09) | | [QUOTE][b]下面引用由[u]秋叶... (Hilton ,23508,2005-11-16 08:49:53) | | 我也是人大网院的，我也都听了杨树... (Tokyo,20789,2005-11-16 08:54:54) | | 因为快生宝宝了，没有去听课，听过的能不能... (suc315,29163,2005-11-16 10:08:54) | | 呀你们真幸运，可是我却没法听呢，你们... (kissrain02,20298,2005-11-16 10:14:20) |
首页 上页 下页 尾页 相关帖共有494帖 此页8帖 每页8帖 |
|
|
