yeer |
级别：新手上路
积分：9
经验：297
文章：9
注册：05-09-19 13:37
|
|
 |
 发表: 2005-09-19 14:27:30 人气:6234  | 楼主 |
[推荐]
get through to sb.有如下三个含义:
一、 make contact with sb. by telephone 通过电话与某人取得联系。如:
1. The operator told me that all the lines were engaged. That's why I couldn't get through to you. 话务员告诉我电话全占线,这就是我未能和你通话的原因.
2. I rang you several times but couldn't get through (to you). 我给你打了几次电话,但都没打通.
二、reach 传到。如:
3. The news finally got through to us. 我们终于接到了消息.
4. I started as soon as your message got through to me. 我一接到你的口信儿,马上就动身了.
三、 make oneself(itself) understood 让人听懂,被了解。如:
5. Just as the reverend was beginning to think he'd gotten through to them, the smallest boy gave a deep sigh and said, "All right, give him the dog."正当教士以为说服了他们时,最小的男孩子长叹一口气,说:"得,把狗给他."
6. Try to get through to him that he's wasting his life in that job.设法让他明白,做那种工作是浪费生命.
|
| |
123 |
|
|
